Literaire fictie algemeen

Dit boek biedt een vertaling van Shakespeares onvergelijkelijke meesterwerk Hamlet, die zich niet bindt aan de versmaat van het origineel, maar zo dicht mogelijk bij de oorspronkelijke tekst wil blijven en daartoe liever de banden van de versmaat slaakt. Het is geen dynamisch-equivalente, maar zoveel mogelijk geheel en al is onmogelijk een idiolecte vertaling, waarbij er soms voor gekozen is om letterlijke vertaling in de tekst en de verduidelijking in een voetnoot op te nemen, en soms is het omgekeerde gedaan. Meer info

In Verliefd op Adolf, een roman gebaseerd op historische feiten, staan vier vrouwen centraal. Zij maken ons deelgenoot van hun passie voor een geniaal monster. Meer info

Marianne Knecht beschrijft in dit boek op meeslepende wijze het leven van haar eigen ouders Dit is het ontroerende verhaal van een jonge vrouw die in de gruwelnacht van 4 oktober 1942 in Rusland door het Duitse leger geronseld werd. Als een kudde vee werden de jonge meisjes dwars door Europa naar Duitsland versleept om in Duitse werkkampen de onvermijdelijke ondergang van het nazi-regime te helpen vertragen. Meer info

Verhaal halen gaat over de zoektocht van een dochter naar het verdriet uit haar jeugd. Een verdriet dat ze niet begrijpt. Meer info

In het Westen heerst de misvatting dat Israël gehaat zou zijn bij alle omliggende landen. Het is nagenoeg onbekend dat dit niet opgaat voor de bewoners van Koerdistan, de Koerden. Meer info

Van de auteur van de wereldwijde bestseller Een weeffout in onze sterren Margo was altijd al gek op mysteries. En bij alles wat daarna kwam, kon ik me nooit aan de gedachte onttrekken dat ze misschien wel zo van mysteries hield dat ze er zelf een werd. Meer info

Sinds de bevrijding woont Emma Verweij in een straat die tijdens de oorlog een bastion van vriendschap en liefde is geworden. Ze trouwt er, krijgt kinderen en 'vergeet' de tijd waarin ze met haar eerste man in nazi-Berlijn woonde. Meer info

Joop Mendel is onder de indruk van de eigenzinnige, maar succesvolle manier waarop zijn grootvader uit het niets een bloeiend bedrijf heeft weten op te bouwen. Aanvankelijk hoopt hij de onderneming in dezelfde traditie voort te kunnen zetten, maar mede-opvolgers dreigen het voortbestaan ervan ernstig in gevaar te brengen. Meer info

Henk Vaessen geeft op treffende wijze de gecompliceerde problematiek weer die vele Joden van na de oorlog kennen. Niet alleen de 1e, de 2e en zelfs de 3e generatieproblematiek, maar ook die van het antisemitisme, het interreligieuze huwelijk en die van de zgn. Meer info

De filmeditie Hazel werd drie jaar geleden opgegeven, maar een nieuw medicijn rekt haar leven voor nog onbekende tijd. Genoeg om een studie op te pakken en vooral niet als zieke behandeld te worden. Meer info

Hazel werd drie jaar geleden opgegeven, maar een nieuw medicijn rekt haar leven voor nog onbekende tijd. Genoeg om een studie op te pakken en vooral niet als zieke behandeld te worden. Meer info

In 1932 werd de Zuiderzee afgesloten. Daarmee verdween de specifieke cultuur van de vissers in plaatsen als Monnickendam, Hoorn, Elburg en Huizen. Meer info

De overwintering op Nova Zembla Het ware verhaal Verschijnt bij de release van de 3D-film Nova Zembla Lieneke Dijkzeul dook in de ijzige reis van Willem Barentsz. We schrijven 1596. Meer info

Klaske Kassenberg deelde de laatste jaren van het leven van teken en woordkunstenaar Marten Toonder, de schepper van Tom Poes. Hierover schreef zij een prachtig en indringend boek: Er zijn momenten dat ik Marten en de intensiteit van ons contact mis. Meer info

Wederkomst is een roman over hunkering en teleurstelling, geloof en ontsporing. Het verhaal voltrekt zich in de vreemde, schemerige sfeer van het eenvoudige en ge Meer info

Sinds ds. Geerten predikant in Yke is, gaat bijna alles beter: prediking, huisbezoek, evangelisatie in de achterbuurten, aandacht voor verschoppelingen. Meer info

In Herfstlicht vertelt Henk Vaessen (1948) een indrukwekkend, waargebeurd verhaal over het omgaan met enorme angst en groot verdriet, waarmee de hoofdpersoon in dit boek plotseling wordt geconfronteerd. Marten Dunning is een gelovig en integer mens. Meer info

¿Boudewijn was eigenlijk een soort verslaafde, een junk, een boekenjunk. Als er een uitspraak op hem van toepassing zou zijn geweest, dan was het de volgende: het bezit van de zaak is het einde van het vermaak. Meer info

Vijftien jaar is Mobin als hij halsoverkop moest vluchten voor de Taliban. Met achterlating van zijn ouderlijk huis, zijn familie en zijn land, gaat hij op weg met onbekende bestemming. Meer info