De pelgrimsstaf is in mijn hand

H. van 't Veld

John Bunyan is nog steeds een van 's werelds meest gelezen christelijke schrijvers. Zijn unieke allegorie,The Pilgrim's Progress (1678), werd in 1682 als eerste van meer dan 200 talen in het Nederlands vertaald. Toch was er tot op heden geen uitvoerige, actuele en niet romantiserende biografie in onze taal. Deze biografie plaatst Bunyan midden in het bewogen politieke, kerkelijke en maatschappelijke leven van het 17e-eeuwse Engeland, de wereld waardoor hij als pelgrim reisde naar het hemelse vaderland. In Nederland heeft slechts een deel van Bunyans werken bekendheid gekregen. Daarom wordt in deze biografie uitvoerig aandacht geschonken aan de bedoelingen en de context van alle geschriften die hij tijdens zijn leven heeft gepubliceerd.